- Benarkah? - tidak benar, kan?
Pernah kah?
Pernah kawin lari, kah?
Siapa yang bilang?
Benar. dengan siapa?
Bagaimana bisa aku tidak tau hal ini?
Lee Mi Yeon. dia memberitahuku.
Jadi itu benar?
Ayah tidak pernah, kan?
Apa sungguh ayah pernah kawin lari?
Itu terjadi sebelum kalian lahir.
Jadi ayah benar!
pernah kawin lari.
Kenapa kalian terlalu berlebihan?
Ayah. Jangan membuat kesalah pahaman disini...
Hentikan sekarang.
Kenapa kau bertemu dengannya?
Ayah memanjakanmu karena kau yang paling muda,
dan kau sekarang sudah tidak ada adab.
Apa yang kalian lakukan di tokoku?
Keluar!
Pak Park.
Bagaimana kau bertindak seperti ini tanpa memberitahuku?
Pak Park.
Ayah pernah kabur.
Tak kusangka.
Kenapa kau bilang begitu, Mi Yeon?
Apa dia...
ada maksud tertentu?
Apa lagi? Dia juga seorang penipu.
Hei. Jaga mulutmu. Bagaimana kalau bukan?
Bagaimanapun?
Aku melihatnya dengan mataku sendiri.
Diamlah.
Kenapa kau membawa masalah itu ke tokonya? Ayah merasa malu.
Itu bukan hal yang harus didiamkan.
Cinta pertama ayah,
Seorang penipu yang sedang mendekatinya.
Sejujurnya, Aku akan terbuai kalau aku di posisi ayah.
Lihat? Walaupun ayah sudah terbuai.
Ayah belum memacarinya.
Jangan berpikir berlebihan.
Ayah akan dapat masalah kalau berkencan dengannya.
Kita harus menghentikannya.
Bagaimana kalau ayah jatuh cinta kepadanya...
dan kehilangan tokonya?
Hei, Apa yang akan kau lakukan jika di posisi ayah?
Bagaimana jika kau bertemu cinta pertamamu,
yang pernah kau ajak kawin lari, tiba-tiba muncul?
Apa yang akan kau lakukan?
Jujur, aku akan membantunya.
Lihat? Sudah kubilang ini hal serius.
Tidak ada yang mau mendengarku.
Mulai sekarang jangan ikut campur lagi.
Biar aku saja yang bereskan.
Bukan kah hebat bahwa ayah pernah punya...
hubungan cinta yang gila?
Dia pasti sangat cantik sehingga ayah mengajaknya kabur.
Hei, apa kau punya fotonya?
Biar kulihat wajahnya.
Bagaimana kalau dia cantik?
Apa maksudmu?
Hanya ingin saja. Boleh tidak aku lihat fotonya?
Ayolah. Serius ini.
Apa kau sengaja menginjakku?
Kau selalu menginjakku.
Aku akan lebih hati-hati.
Aku pergi saja.
Bagaimana bisa 4 orang tidur dalam satu kamar?
Ayolah.
Jangan mengkhawatirkannya. Tidurlah.
Ibu.
Ibu disini. Tidurlah kembali.
Semuanya baik-baik saja.
Demammu sudah hilang.
Kau tidak harus ke rumah sakit lagi.
Aku mengusahakannya selama setahun.
Aku meninggalkan pasien yang sekarat...
yang menderita malaria,
dan kau menghancur kannya.
Kau sudah punya 10 milyar,
dan ingin 100,000 lagi.
hanya karena bonus itu, kau membatalkan investasi?
Jin Hee. Bantu aku.
Dengan apa?
Membujuk Chan Koo, jadi kau bisa mendapatkan...
Dana bantuan untuk program bantuan medismu?
Aku sangat butuh itu.
Aku tau kau tidak suka dengan apa yang kulakukan,
tapi penduduk di wilayah itu...
dalam keadaan sekarat karena kekurangan medis.
Mereka akan terbantu kalau kau mendapatkan dana.
Bantulah aku disini.
Bujuklah Chan Koo untukku.
Kenapa kau sembunyi? Keluarlah.
Aku tidak sembunyi.
Sekarang terbongkar sudah kau membuat kesepakatan...
dengan Eun Tae.
Kau akan mendapat dana darinya...
dan pergi ke Afrika lagi.
kau membantunya dalam bisnis,
Kalian sudah membodohiku selama ini.
Ayah.
Ini semua demi kau.
Kalau aku memberinya dana bantuan,
dia akan pergi dengan baik-baik,
Jadi aku berencana ingin membuatnya menikah.
Chan Koo.
Aku akan membantu mendapatkan danamu,
tapi kau harus menetap di korea.
Jin Hee. kita tidak berjanji seperti itu.
Aku tidak mau bicara denganmu sekarang.
Bagaimana? Apa ingin menetap di Korea?
Tidak.
Aku harus kembali.
Kalau begitu aku tidak bisa bantu.
Menyerahlah terhadap dana bantuan.
Aku...
Aku tidak ingin kau keluar negeri lagi.
Jin Hee!
Kau mengacaukannya untuk kedua kalinya.
Aku minta maaf.
Ayah, terlalu berlebihan.
Apa yang akan kau lakukan, paman Eun Tae?
Tidak apa-apa.
Aku tidak akan menyerah segampang ini.
Baiklah. kau sudah melakukan sesuatu yang benar.
Ini adalah kesempatan kita untuk menikahkan Eun Tae disini.
Aku akan mencari wanita yang cantik untuknya...
yang pastinya sangat kau suka.
Aku ingin membantumu kalau kau membujuk Eun Tae tetap tnggal disini.
Aku tidak akan pernah lupa...
kau menipu adikku semata-mata untuk uang.
Aku tidak menipunya. apa maksudmu?
Saat ini lebih baik kita tidur berpisah.
Apa kau menyuruhku keluar?
Kau menyuruh suamimu keluar karena adikmu?
Ya. Keluar.
Aku keluar hanya...
karena merasa bersalah atas adikmu.
Hei, Jin Hee.
Kita bukanlah pengantin baru. aku lebih senang...
kalau kita tidur di ranjang yang berbeda.
Ayah tidak boleh begitu terhadap keluarga.
katanya mencari uang untuk keluarga.
Lalu kenapa dibelakang ibu begitu?
Apa ayah suka Eun Tae bekerja di luar negeri?
Tidak, Bukan begitu.
Ayah melakukan ini semua semata-mata untuk keluarga.
untuk ibumu dan pamanmu.
Eun Tae nanti pasti akan berterima kasih padaku.
Ayah.
Jangan membahas masalah kemarin.
Ayah sudah di batas kesabaran.
Ayo makan.
Ada makanan favoritmu, Eun Soo.
ada apa ini?
- Ibu. - Kenapa?
Apa itu kawin lari?
Darimana kau mendengarnya?
itu adalah sepasang kekasih yang kabur bersama...
untuk menikah.
Aku paham. lalu kakek...
Ayah harus..
langsung berangkat kerja.
Ayah.
Ada apa? ada sesuatu yang tidak kuketahui?
Ya, sesuatu yang sangat menarik.
Menarik seperti apa?
Apa menurutmu itu menarik?
Mereka bukan hanya berpacaran, tapi juga kawin lari bersama.
Astaga, si bodoh itu.
Apa mungkin tahun ini menjadi tahun sial bagiku?
Mi Yeon. Kita harus bicara.
Kenapa?
Apa kau malu di depan anakmu sendiri?
Kau harus selalu sopan walaupun sedang marah.
Kau lihat bagaimana sarapan pagi tadi.
apa kau ingin membuat masalah di rumah...
hanya untuk orang asing di afrika itu?
Mereka adalah orang asing, tapi kami adalah keluarga.
Keluarga harus diutamakan.
Aku tidak ingin bertengkar dengan keluargaku, kalaupun harus.
Aku hanya akan bertengkar denganmu.
Kau tadi sudah mengeluarkan emosimu. Apa belum cukup?
Apa kau pikir aku tadi emosi?
Apa kau ingin aku melihat marah?
Apa kau ingin aku mengganggu bisnismu?
Eun Tae. Terima kasih untukmu,
telah memberi kepercayaan para manajer untukku.
Tidak akan kulupakan.
Aku akan mengirim vaksin malaria hari ini.
Para manajer...
tampaknya sangat senang akan promosi pelayanan baru.
Apa kau yakin ingin mereka menjadi eksekutifnya?
Daripada para pembedah terkenal dari luar negeri?
Aku akan menepati janjiku.
Menurutmu?
Aku harus segera bertemu dengan para manajer.
Bertemu para manajer?
Untuk apa?
kumpulkan para manajer hari ini.
Aku harus membujuk mereka. siapkan beberapa hadiah.
Buatlah pertemuan sebelum mereka bertemu Eun Tae, Sekarang.
Kalau Eun Tae serius dalam hal ini, aku akan banyak masalah.
Pasien di kamar No. 705.
Nanti saja.
Apa?
- Halo, Dokter Jung. - Dimana para manajer?
Sedang ada pertemuan dengan Direktur Yeon.
Cari tau dimana tempatnya.
Baik.
Ini aku, Jung Eun Tae.
Aku ingin bertemu dengan mu hari ini.
Kita sekarang ada di pihak yang sama. Kita harus sering bertemu.
Benar. bersulang.
Kita tidak akan kalah di kemudian hari...
dengan menyalakan api pertemanan kita.
Halo, Eun Tae.
Apa kau sedang bersama para manajer sekarang?
Ya.
Itu cepat sekali.
Kau juga terlalu cepat dengan kakakku.
Tapi bukan berarti kau telat.
Terima kasih, Chan Koo.
Aku tadi juga ingin bertemu dengan para manajer.
Dan kau telah mengumpulkan mereka untukku..
Kau telah memudahkanku.
Kau tidak perlu datang. ini sudah berakhir.
Walaupun kau datang...
Dokter Kang, Apa yang kau lakukan disini?
Kenapa? apa kau merencanakan sesuatu tanpa memberitahuku?
Itu tampak sekali...
Kenapa kau mngumpulkan para manajer tanpa aku.
Kau tidak boleh begitu.
Kalian bilang menantangnya ketika di depanku.
Tapi kalian semua berkumpul disini.
Profesor Cha dan Park,
Beraninya anda melakukan ini?
Dokter Kang.
Rumah sakit harus banyak menghasilkan uang untuk bertahan.
Dan juga untuk kebaikan para pasien.
Kenapa kau menentang ini?
Aku menentang nya karena ada alasan.
Kalau kau ingin membujukku,
Kau harus berjanji kepadaku.
Bagian yang kurang peminat harus tetap berdiri...
setelah pembangunan pelayanan.
Kata-katamu saja tidak cukup.
Aku ingin dibuat suratnya.
Aku akan memanggil notaris.
kalau tidak kau tepati,
Dan juga akan melapor kepada perserikatan dan para media.
Dokter Kang!
Sungguh membuatku gila.
Sudah selesai, lebih cepat daripada perkiraanku.
Apa kau yang telah mengajak dokter Kang?
Aku butuh seseorang yang lebih kuat daripadaku untuk melawanmu.
Bagaimanapun ini sudah gagal.
Selain itu kita tidak akan dapat investasi.
Para investor tidak mau memberi kita uang...
Kalau kita melakukan program bantuanmu. Apa yang harus kulakukan?
Jadi itu alasanmu.
Itu bukan alasan. tapi kenyataan.
Kalau Park Yoo Ha bilang ingin berinvestasi,
Aku akan memberimu...
bantuan dana yang bagus.
Maaf sudah meambuatmu menunggu.
Silahkan duduk.
Tidak apa-apa. kenapa kau ingin bertemu denganku?
Yoo Ha.
Apa kau sungguh ingin bekerja?
Aku tidak bermaksud bertanya begitu.
Kalau kau sungguh ingin kerja, aku akan merekomendasimu.
Ya. aku ingin kerja. apa aja.
Apa kau yakin? kau akan merasa tidak nyaman berada disini.
Aku tidak peduli.
Baik. Ini tidak ada hubungannya dengan direktur Yeon.
Ini sepenuhnya proyek milikku.
Kami akan mempekerjakan asisten untuk proyek ini,
yang sedang kami lakukan dengan departemen lain.
Waktu kerjanya tidak menentu dan gajinya sesuai.
Aku mau pekerjaan ini.
Aku kan mencari Eun Soo sekolah yang dekat dengan rumah sakit.
Dan aku bisa menghabiskan waktu dengannya.
Itulah pekerjaan yang aku cari-cari.
Kenapa kau sangat khawatir dengan sekolah Eun Soo?
Apa kau bercerai?
Kau akhir-akhir ini sangat giat mencari kerja.
Apa yang telah terjadi?
Aku tidak bisa memberitahumu.
Apa itu sesuatu yang memang aku tidak boleh tau?
Ya.
Tidak apa-apa, profesor.
Sekarang, hal yang paling penting...
adalah aku ibunya Eun Soo.
Anak yang harus aku nafkahi.
Jika tidak,
Eun Soo akan tinggal bersamaku setelah perceraian.
Kau tidak tau?
Kalau aku tidak menghukummu,
kau tidak akan bisa bersama Eun Soo.
Hari yang cerah.
Kalau kau sudah menunggu 1 jam lebih, itu berarti aku tidak datang.
Kau seharusnya pergi.
Sudah berlalu beberapa dekade,
dan kau tidak berubah sama sekali.
Kau datang?
Kau selalu jadi orang yang paling sabar.
Huh?
Itu karena aku yang meminta ketemuan.
Ya. Kau benar.
Aku dulu yang bilang kenapa aku datang kesini.
Bilang sama Ma Dong Ho...
untuk berhenti menggosip tentangku.
Aku tidak akan bertoleransi lagi.
Si bodoh itu.
Jangan khawatir. aku akan membereskannya.
Maaf karena membuatmu khawatir...
akan hal-ha bodoh ini saat kau dalam waktu sulit.
Waktu sulit?
Aku?
Kenapa kau berpikir begitu?
Hah?
Kau percaya akan gosip...
bahwa aku seorang penipu?
Tidak.
Astaga. siapa percaya dengan omong kosong begitu?
Tapi kau percaya juga.
Tapi...
hidup kita itu sangat rumit.
Kita sekelas, kau dan aku.
Kita harusnya membantu satu sama lain...
ketika ada yang membutuhkan.
Bukankah seperti itu?
Aku dulu dikenal sebagai 'si dompet'...
dalam kelas kita.
Kapanpun mereka memulai bisnis dalam...
asuransi atau penjernih air, mereka menghubungiku.
Jadi kalau aku berbisnis tentang asuransi atau penjernih air,
Kau ingin aku menjual itu untukmu, atau apa?
Tidak. bukan seperti itu maksudku.
Kalau kau menulau bisnis seperti itu...
mungkin aku bisa bantu...
Tidak.
Semua orang butuh asuransi dan...
penjernih air untuk hidup.
Aku tidak bermaksud membuatmu tidak nyaman.
Apa itu terlalu lancang?
Ya. sangat.
Baik.
Sekarang kau sudah selesai kan?
Tunggu.
Apa lagi?
Masalah itu...
Ini bukanlah sesuatu yang ingin kukatakan.
Apa yang kau bilang kepada Hyun Ha...
Apa kau ingin berdebat denganku tentang itu?
Tidak.
Aku khawatir kalau kau masih marah...
denganku. atas apa yang telah terjadi diantara kita.
Karena itu...
Aku...
minta maaf.
Kenapa kau minta maaf?
Oh, ya. kita telah berjanji untuk kabur bersama?
Kau bicara tentang stasiun bus itu?
Lantas...
Aku yang seharusnya minta maaf.
Aku tidak muncul saat itu.
Secara kebetulan,
apa kau pikir aku tidak datang, meninggalkan...
pilihan akan harapan untuk kita menikah dulu?
Tidak demikian.
Sebenarnya , aku tidak muncul juga.
Walaupun kita bertemu hari itu,
kita tidak akan bisa kabur juga.
saat itu,
tidak ada bus yang datang.
Baguslah kalau begitu.
Kita tidak membuang waktu satu sama lain.
Walaupun kita bertemu hari itu,
kita tidak akan bisa kabur juga.
saat itu,
tidak ada bus yang datang.
Bagaimana bisa dia tau disana
tidak ada bus yang datang hari itu?
Park Hyo Seob,
Apa kau
datang ke stasiun bus itu?
Kau datang kan.
Kalau tidak datang, lalu bagaimana kau mengetahuinya?
Aku tau bahwa tidak akan ada bus yang datang...
setelah menunggu beberapa jam malam itu.
Mi Yeon.
Kenapa kau tidak menghampiriku kalau kau datang?
Kenapa kau malah menyuruh datang ayahku?
Kenapa kau membuatku menderita,
menyuruh ayahku menjemputku?
Park Hyo Seob tidak akan datang.
Dia memintaku untuk...
menjemputmu.
Dia tidak ingin berurusan dengan
putri dari seorang pengusaha bangkut.
Bohong.
Hyo Seob tidak pernah berkata seperti itu.
Aku sangat mengenalnya.
Kalau dia tidak memberitahuku,
lantas bagaimana ayah tau kau ada disini?
Huh?
Apa ayahku yang
menyuruhmu pergi?
Ayahku kan?
Mi Yeon...
Saat itu,
Aku rasa saat itu kau belum siap.
Kau yang biasanya main piano...
tapi malah harus membuatku sarapan pagi untukku.
Aku belum cukup percaya diri hari itu.
Aku belum cukup percaya diri untuk...
kabur denganmu.
Itulah alasannya.
Aku pikir dengan dijodohkan...
dengan pria kaya kau akan hidup bahagia.
Aku minta maaf.
Baik. Ayo pergi.
Kau telah membuat momenmu sendiri,
Park Hyo Seob.
Terima kasih Mi Yeon,
Aku pernah gagal dalam percintaan.
Tidak ada yang berubah,
Walaupun aku tau sekarang.
Terlalu lama waktu sudah berlalu.
Ada apa, ibu?
Itu adalah syarat-syarat pernikahanmu.
Yang paling bawah itu sangat perlu
Astaga, Ibu
Ibu terlalu sibuk memikirkan pernikahanku?
Bahkan dia tidak memenuhi kategori itu.
Ibu harus mendisiplinkannya mulai sekarang.
Ngomong -bgomong,
Kau tidak menyembunyikan sesuatu dari ibu kan?
Apa yang harus kusembunyikan?
Kalau tidak ada, baguslah.
tapi kenapa ibu merasa ada yang aneh.
Aku capek sekali hari ini.
Tidak ada yang kau sembunyikan, ya kan?
Lebih baik kau mengaku sendiri, sebelum ketahuan.
Jadi kau ingin bertanya padaku...
Apa lumrah bagi seorang wanita menyembunyikan hal...
tentang keluarganya dari tunangannya sendiri?
Ya. Benar.
Temanku akan segera menikah.
Itu tidak lumrah sama sekali.
Tidak normal menyembunyikan sesuatu sebelum menikah.
Bilang padanya untuk segera putus.
Tapi itu adalah sesuatu...
yang tidak mudah untuk dibagi.
Benarkah?
Kalau seperti itu,
Temanmu harus iklas menerimanya.
Jadi bagamana kesimpulannya?
Dia harus lakukan apa yang menurut dia benar.
Pantaskah aku memberi saran kepada orang lain dalam percintaan?
Aku sendiri kesepian.
Aku sangat sedih setelah bercerai.
Aku paham.
jadi kenapa kau harus bertanya padaku?
Karena hanya anda korban perceraian di kantor ini.
Kyung Soo,
Kenapa kau terus menaburkan garam di atas lukaku?
Terima kasih atas sarannya.
Dia pasti sedang membahas tentang pernikahannya sendiri.
Aku 100% yakin.
Jangan khawatir lagi dengan para pemberontak...
dari pebisnis lokal itu.
Aku sudah membereskannya.
Apa yang kau lakukan?
Manajer Choi datang kepadaku untuk meminta bantuan.
Sudah aku bereskan semua.
Moon Sik meminta bantuan kepadamu?
Jangan memberitahunya akan omonganku ini.
Dia sangat baik dan cepat tanggap dalam bekerja.
Aku paham kenapa anakku menolongku,
tapi kenapa kau menolongku juga?
Apa itu karena masalah investasinya?
Tidak. pastinya.
Ini tidak ada hubungannya dengan itu.
Aku sudah pasrah akan hal itu.
Terima kasih.
Semakin aku melihat Moon Sik, semakin aku menginginkannya.
Menjadi menantuku.
Aku juga senang kalau Da Yeon menjadi menantuku.
Ya?
Tapi Moon Sik punya tipe sendiri dalam memilih wanita...
dan itu berbeda denganku.
Dan dia tidak suka kalau dijodohkan.
Apa yang harus kita lakukan?
Kita harus membuat mereka bertemu secara kebetulan.
Kau harusnya menyuruh aku saja dalam hal begituan.
Itu adalah bidang favoritku.
Aku ingin pakaian yang sesuai pilihanku.
- Biar kupilih sendiri. -Ya, Nyonya.
Apa anda ingin melihat beberapa dasi juga?
Anakku tidak sering memakai dasi.
Ini adalah dasi paling laku dalam minggu ini.
Ini yang akan dipakai oleh Park Hyo Seob.
Ibu?
Ibu membelimu beberapa pakaian.
Ibu harusnya memberitahuku.
Ibu rasa lebih baik tidak.
Kita tidak dalam mood yang bagus terakhir berjumpa.
Tidak ada yang salah hubungan antara ibu dan aku.
Terima kasih.
Ibu senang kau ada disisiku.
Aku akan selalu disisi ibu sepanjang hidup.
Bahkan setelah menikah, aku akan tinggal disini.
Istrimu tidak akan suka begitu.
Aku tidak akan menikah dengan wanita yang begitu.
Ibu akan merasa senang kalau tinggal...
bersamamu dan keluargamu,
setelah kau menikah.
Bahkan memikirnya saja sudah buat ibu senang.
Ya...
Senang rasanya tidur secara pisah dengan ibumu.
Ayah harus membuatnya terjadi untuk selamanya.
Jangan berpikiran begitu.
Kenapa kau ingin makan es krim?
Apa ibumu sudah membuatmu susah?
Tidak, bukan karena ibu.
Lantas siapa?
Ayah?
Bagaimana cara yang benar...
untuk menyemangati seseorang?
Kau tidak perlu cara untuk menyemangati seseorang.
Itu tidak harus dipikir.
Tidak.
Aku hidup dengan tentram karena terlahir menjadi putri ayah.
Aku sangat besyukur.
Tapi aku tidak tau bagaimana rasanya...
susah hidup bagi orang lain.
Itu karena kau tidak pernah bekerja sebelumnya.
Ya.
Aku tidak pernah bekerja.
Da Yeon?
Apa kau ingin mencoba beberapa pekerjaan paruh waktu?
Lalu kau bisa belajar bagaimana dunia itu kejam.
Ya.
Ayah akan meyakinkan ibumu.
Pemikiran yang bagus.
Kerja paruh waktu seperti apa?
Apa saja.
Ayah akan mencari yang cocok denganmu.
Dengan bekerja paruh waktu sebelum kau menikah,
kau nanti akan paham...
bagaimana mengelola bisnis suamimu.
Siapa tau?
mungkin kau akan bertemu pria baik.
Lebih baik dari semua pria yang pernah berkencan denganmu.
Park Hyun Ha.
Kembali ke kamarmu.
Tidak mau pergi? ingin berkelahi denganku?
Baik. Ayo berkelahi.
Berikan ranjangmu untukku.
Kenapa aku harus memberi ranjangku untukmu?
Disana ada 4 orang wanita tidur dalam 1 kamar.
Kenapa kau tidur di kamarmu hanya sendiri?
Ini namanya diskriminasi.
Aku tidak peduli, Keluar.
Keluar sekarang.
Hei.
- Keluar. - Lepaskan aku.
Kenapa kau mengganggunya? Dia pergi kerja besok.
Aku juga pergi kerja.
Kau merendahkanku?
Gaji kerja paruh waktuku lebih banyak daripada Jae Hyung.
Aku kan tidur di ruang tamu.
Apa pentingnya? Eun Soo tidur di ranjangku.
Lalu apa yang harus kulakukan?
Apa yang kau bisa?
Apa yang terjadi dengan gelar kedokteranmu?
Kau tidak dapat pekerjaan?
Bahkan kau tidak ada uang untuk menyewa rumah, kan?
Kau hanya orang bodoh. itu fakta.
Eun Soo akan mendengarnya. kecilkan suaramu.
Kau pikir aku akan takut denganmu seperti saat aku kecil?
Park Hyun Ha.
Ku tidak boleh berkata begitu.
Masuklah ke kamar ayah.
Ada apa denganmu akhir-akhir ini?
Sangat susah bagi ayah untuk menenangkanmu.
Tidak tau. aku tidak ingin bicara dengan ayah.
Baik, ayah paham.
Kau pasti menyalahkan ayah, kakakmu dan Eun Soo...
Karena tidur di kamarmu, kau sangat marah kan.
Tapi,
Eun Soo tidak bisa tidur kalau bukan di ranjang.
Akupun juga tidak bisa tidur di lantai.
Haruskaah kita beli ranjang baru?
Tidak ada tempat lagi di kamar kecil itu.
Lalu apa yang harus ayah lakukan?
Kalau kakakmu punya cukup uang untuk pindah,
Dia dari dulu sudah pindah. kau mengenalnya.
Itulah kenapa aku ingin pindah.
Hyun Ha.
Jadi aku harus hidup seperti ini selamanya?
Dulu aku sangat ingin punya kamar sendiri.
Sekarang sudah ada Yoo Ha dan Eun Soo.
Aku akan segera pindah.
Baik.
Ayah akan usahakan yang terbaik.
Ayah akan mencari solusi akan masalah ini.
Jadi jangan terlalu kasar kepada Yoo Ha.
Dia adalah kakak kandungmu.
Setidaknya kau jangan mengganggunya.
Yoo Ha sudah mulai tersenyum lagi...
semenjak bersama kalian lagi.
Mari bersikap normal.
Kita adalah keluarga.
Itulah kenapa kita hidup bersama.
Kita bisa membersihkan ruangan ini dan memakainya.
Kau tidak mau masuk?
Kau tidak memberi salam kepada bosmu?
Selamat pagi pak, pak.
Kau harus menundukkan badan 30° derajat saja.
Kalau kau menunduk 90° derajat,
itu akan kelihatan seperti aku rajamu.
Apa benar kau seorang raja.
Apa kau mengejekku dalam hatimu?
Tidak, pak.
Aku akan mengingat 30° derajat.
Apa yang kau lakukan kemarin?
Aku hanya membuat kopi.
Kau akan banyak kerjaan hari ini.
Aku sudah bilang kepada manajer Yoo untuk memberimu kerjaan.
Seperti apa?
Kau sudah menginjak kakiku,
dan masih sakit sampai sekarang.
Kurasa kau menginjakknya terlalu keras.
Manajer tim Choi, ini adalah daftar pekerja paruh waktu...
untuk proyek baru.
Pekerja paruh waktu?
Aku sudah bilang akan membereskannya.
Jadi sudah beres.
Mereka akan menjadi asisten sementara.
Itu hanya pekerjaan kecil...
dan cuma merapikan dokumen.
Apa harus kuperiksa juga?
Saya pikir anda ingin mengecek riwayat mereka.
Singkirkan mereka yang berkualifikasi tinggi.
Pilihlah pekerja sesuai alphabet atau...
atau yang berwajah patuh.
Baik.
Kerjaannya Park Jae Hyung sudah boleh diberikan.
Mulai dari hari ini.
Kerjaannya?
Ya, kerjaannya.
Dasar egois licik.
Dia bilang tidak akan menyusahkannku.
Itu semua bohong.
Sudah ada lima. tinggal lima sisanya.
Sejauh mana dia akan terus memojokkanku?
Aku hanya menginjak kakinya saja.
Dia ingin aku menjadi sepengecut apa?
Aku tidak tahan lagi begini.
Kau bukanlah seorang pengecut atau pecundang.
Kenapa kau tidak mengenal dirimu sendiri?
Kau adalah pria hebat.
- Ayah. - Kau datang.
Ayah tidak ada waktu lagi menunggumu
jadi ayah tadi hampir pergi.
Kenapa ayah menyuruhku kesini selagi sibuk?
Da Yeon, kau tau harus bekerja...
paruh waktu mulai minggu depan, kan?
Minggu depan
Katanya kemarin ingin bekerja.
Kau harus punya banyak pengalaman untuk menjadi pengantin yang baik.
Kenapa ayah tiba-tiba melakukan ini padaku.
Dimana? apa pekerjaanku?
Hanya menjadi asistennya YL Group.
Itu perusahaannya pak Lee, Yah.
Itu tidak masalah. kau hanya bekerja paruh waktu disana.
Sini. belanjalah dengan ini.
Belilah beberapa pakaian dan tas.
Dan pergilah ke klinik kecantikan.
Kau bisa sepenuhnya menggunakan kartu ini.
Ayah menyuruhku untuk menghamburkan uangmu.
Kau bisa menghabiskannya sebanyak yang kau mau.
Ayah telat. Harus pergi.
Apa yang terjadi?
Ibu tidak tau ini, kan?
Kalau ibu tau, dia akan menceramahiku.
Kita akan ketemu nanti Ayah telat.
Ayah!
Kenapa aku harus membeli pakaian untuk kerja paruh waktu?
Ngomong-ngomong
apa Ji Hye punya sejarah pahit dalam keluarganya?
Kurasa tidak. aku tidak pernah mendengarnya.
Benarkah?
Kau harus bertanya padanya.
Kalau dia punya sejarah keluarga...
yang disembunyikan dari pacarnya.
Aku yakin pak Cha ...
pacaran dengan Ji Hye.
Apa dia bilang kalau pacarnya...
menyembunyikan sesuatu darinya?
Dia bilang itu kawannya, tapi kurasa itu dia sendiri.
Astaga, ini sangat bagus.
Lihatlah.
Kau sangat cantik dengan pakaian ini.
Maaf, tapi aku harus segera kembali ke kantorku.
Baik.
Apa dia marah?
Aku seharusnya bilang secara lembut.
Kau tampak cantik dengan baju ini.
Kenapa kau memanggilku?
Apa kau memberitahu Manajer tim Ko tentangku?
Kau seharusnya bilang kepadaku.
Kenapa kau malah bilang kepadanya?
Dasar Manajer tim Ko si mulut besar.
Kyung Soo.
Aku hanya merasa...
Kau berbohong kepadaku.
Itu adalah masalah besar kalau kau tidak memberitahuku...
masalah keluargamu sebelum kita menikah.
Berbagilah masalahmu denganku.
Aku tau.
Aku juga akan marah kalau jadi kau.
Tapi seperti yang kubilang,
Sangat berat bagiku untuk memberitahumu masalah itu.
Dia sedang mengalami waktu sulit,
dan seluruh keluargaku tidak boleh membahasnya.
Aku ingin melakukan sesuatu untuk membantunya, tapi tidak bisa.
Aku tidak bisa memberitahumu Karena sedang marah.
Aku khawatir kau akan terbebani...
karena masalahku.
Sayang.
Baiklah...
Astaga, baumu sangat menyengat.
Benar. Kau sudah mengangkat pintu itu untuk dicoba.
Kurasa mereka menyuruhku itu dengan tujuan ingin membullyku.
Pantaskah aku membiarkan mereka membullyku?
Aku pernah kerja lebih parah saat jadi karyawan baru disini.
Aku pikir hanya aku yang disuruh begitu.
Tentulah hanya kau saja.
Karena hanya kau karyawan baru di tim kita.
Inilah apa yang karyawan baru kerjakan?
Ya.
Apa maksud anda ingin aku menyuruhnya melakukan...
apa yang karyawan baru lakukan?
Ya itu yang aku mau.
Anda ingin membullynya, ketika dia bergabung dengan perusahaan kita.
Kalau aku menyalahgunakan wewenangku,
Aku akan dapat masalah.
Aku tidak tau apa yang dia ingin.
Aku mau kopi.
Pak Kim. Manajer tim Choi ingin kopi.
Pak Park. Tolong buatkan kopi.
Baik.
Bilang kepadaku kalau kalian ingin kopi juga.
Aku ingin kopi yang dibuat dari biji berkualitas.
dengan rasa coklat...
dan beraroma enak.
dan akan terasa halus ketika diminum.
Aku ingin ditambahkan sirup organik di didalamnya.
harus manis, tapi jangan terlalu manis.
kau akan bermasalah kalau kopi yang kau bawa tidak enak.
dan juga akan bernasib buruk kalau telat.
Kopi jenis apa yang seperti itu?
Harus manis, tapi jangan terlalu manis
Apa yang harus kubuat?
Sudah kubuat kalau saja aku tau.
Dimana aku harus mendapatkan biji kopi dan sirup organik?
Pak Park, kita bahkan ada biji Kopi luwak ...
di tempat kita.
Manajer tim Choi sudah membeli biji kopi berkualitas...
dan sirup mahal dengan uangnya sendiri.
Buatlah kopi seperti yang dia mau.
Buat yang lain.
Lain.
Ini panas.
Lain.
akan kubuatkan yang lain.
Ini enak.
Maaf?
Ini enak.
Anda yakin?
Kenapa dia tidak menyuruhku membuatnya lagi?
Ini baru kopi rasa sempurna
Dia sepertinya berguna. Hebat.
Aku di parkir luar.
Aku akan segera masuk
Makan malam?
Aku tidak lapar.
Masak apapun yang ibu mau.
Hai.
Apa kau masih kerja?
Aku baru saja ingin pergi.
Sayang.
Aku tidak merasa lapar karena saudarimu bercerai.
Itu karena aku merasa kau seperti mengelabuiku.
Aku tau.
Seberapa peduli kau dengan saudari kandungmu.
Hiburilah saudarimu itu.
Tidak mudah bercerai lalu kembali ke rumah orang tua.
Kau adalah yang paling tua.
Kau harus menghibur juga ayahmu dan saudaramu yang lain.
Nanti...
aku telpon kembali.
Ibu.
Ayo bicara di dalam.
Ibu.
Saudarinyanya yang menikah dengan pria jutawan...
telah bercerai?
Lalu...
sekarang keluarganya tidak ada apa-apa buat dipamerkan.
Ibu, dengar aku dulu.
Yang tertua dari keempat saudara.
Dia yang mengurus semua adik-adiknya,
bahkan dia kelihatan seperti ibu mereka.
Betapa gilanya?
Beraninya dia menyukaimu?
Tidak, kaulah yang gila.
Bagaimana bisa kau memilih dia dari sekian banyak wanita di dunia ini?
Kau tidak boleh nikah dengannya! walaupun ibu sudah mati!
Kenapa dia tidak menelpon kembali setelah memutuskan panggilannya?
- Kau telat pulang. - Bagamana kabar anda?
Aku dengar anda menjual restoran.
Ya, untuk membayar hutang.
Aku sedang mencari pekerjaan yang anda minta...
kepada ayahku.
Aku akan mendapatkannya. jangan khawatir.
Pekerjaan? pekerjaan apa?
Maaf?
Moon Sik, Ibu sudah sampai.
Jangan terburu-buru.
Selesaikan tugasmu, akan ibu tunggu
Kita sudah lama tidak makan diluar, sampai jumpa.
Kau masih tidak peduli terhadap orang sama sekalil.
Apa kau orang?
Jangan bermusuhan.
Kalau saja kau lebih barbaik hati,
Siapa tau? mungkin aku akan benar-benar jatuh hati padamu.
Tidak heran kalau anakmu sendiri...
dan semua temanmu menusukmu dari belakang
Anakku
Apa kau sedang menjelekkannya?
Anakmu yang telah menuduhku.
Dia mendesakku agar...
melamarmu supaya dia bisa menyingkirkanku.
Apa kau berharap aku percaya akan hal itu?
Itu terserah padamu.
Apa kau pikir aku dulu punya nyali untuk membohongimu?
Ibu.
Maaf aku telat. Tadi bosku ada perlu denganku.
Kau pasti sangat lapar.
Sudah ibu pesankan.
Baguslah begitu.
Ibu baru saja bertemu pak Kim dan...
dia mengatakan sesuatu yang aneh.
Dia bilang kalau kau mengetahui...
kalau dia sudah menikah.
Tidak mungkin.
Kalau aku tau, mana mungkin aku membiarkan ibu pacaran dengannya?
Kenapa aku merasa seperti kau berbohong kepadaku?
Apa? Ibu pikir aku berbohon?
Ibu kan hebat dalam membaca expresi wajah.
Tidak mungkin...
kau berbohong kepada ibu.
Moon Sik.
Ya?
Apa akau masih berhubungan dengan ayahmu?
Yahhh... Kadang-kadang.
Dia bertanya bagaimana kabar ibu.
Dia menyesal telah menceraikan ibu. Dia minta maaf.
Moon Sik.
Ya?
Apa kau masih berhubungan...
dengan ibumu?
Tidak.
Semenjak dia meninggalkanku denganmu,
Aku bahkah tidak pernah...
menelponnya.
Ibu.
Ayah.
- Kau pulang dari kerja? - Ya.
Orang yang butuh pekerjaan yang ayah minta kepadaku.
Untuk Il Soon, kan?
Apa?
Aku hanya ingin tau untuk siapa pekerjaannya.
Untuk kawan sekelasku.
Yang mana?
Aku dengar dia sedang berjuang.
Tidak mudah baginya membesarkan seorang anak sendirian.
Apa mungkin...
untuk Lee Mi Yeon?
Apa?
Ya.
Kenapa ibu membahas tentang ibu kandungku?
Moon Sik.
Bisakah aku mempercayaimu?
Lihat, apa kubilang? itu memang mencurigakan.
Siapa peduli? mungkin ayah hanya ingin membantu kawan lamanya.
Bisa jadi ayah sedang...
mempertimbangkan untuk menikah lagi.
Menikah lagi?
Ya. Aku akan segera menikah,
dan kalian tidak bisa hidup bersama ayah selamanya.
dan kau akan segera pindah juga.
Apa kau ingin ayah kita menikah lagi?
Ya.
Aku akan segera menikah...
dan ayah akan kewalahan tanpaku...
Seperti saat kau butuh bantuan.
Kau sangat blak-blakan
Aku tidak setuju dengan idemu.
Ayah tinggal dengan orang asing?
Aku saja sudah merasa tidak nyaman.
Sun Ha.
Kalau ayah menikah lagi,
apa kau pikir bisa berkunjung dengan bebas?
Kurasa aku harus bertemu dengannya.
Lalu aku baru bisa menyarankan ayah bersamanya atau tidak.
(Jahan Hospital)
Kenapa kau terus menghubungiku?
Kau masih saja egois.
Aku juga tidak suka bertemu denganmu.
Tanda tangani ini.
Apa ini?
Untuk proyek kita yang akan datang butuh tenaga tambahan...
dan aku ingin persetujuanmu
Kau juga bekerja disini, walaupun hanya sementara.
Lakukan apa yang kau mau.
Siapapun yang ingin kau pekerjakan...
akan setuju denganku.
Park Yoo Ha?
Si wanita Haea Corporation?
Ya, itu dia.
Bagaimana kau mengenalnya?
Kita pernah bertemu beberapa kali.
Kenapa seorang wanita kaya...
ingin pekerjaan ini?
Karena alasan pribadi. Dia sangat butuh perkerjaan ini.
Dia sungguh butuh?
Kau cantik hari ini, buk.
Benarkah?
Ibu berencana akan bekerja kembali di rumah sakit.
Benarkah?
Ya. Rumah sakit itu ada sekolahnya juga.
Bukankah bagus?
Ya itu bagus.
Ibu akan benar-benar bekerja keras.
dan belajar dengan giat untuk...
menjadi dokter.
Demi dirimu,
Ibu akan berusaha.
Ibu.
Apa?
Lakukan yang terbaik. aku akan membantu.
(Kang Young Jin, Jung Eun Tae)
Sun Ha, kurasa ini.
Nomor wanita itu.
Aku dapat dari pak Ma. aku akan menghubunginya...
untuk mengembalikan brosnya.
Menurutmu, apa kita tidak terlalu lancang?
Dia yang lancang duluan. dia mendekati ayah kita.
Siapa takut melempar batu dari rumah sendiri?
Halo?
Halo, nyonya.
Kita pernah bertemu sebelumnya.
Darimana kau dapat nomorku?
dari mantan kawan sekelasmu.
Bisakah aku datang kesitu dan bertemu denganmu?
Aku akan datang ke tempatmu.
Beritahu aku dimana kau tinggal
Aku.
Traperion.
Itu adalah perumahan mahal.
Kau pikir aku tidak tau?
Aku sudah lama melayani orang kaya.
Kalau kau ingin menyembunyikan dimana kau tinggal,
datang saja ke tempat kami. itu akan berhasil?
Kenapa harus aku kesana
Beri padaku.
Halo, nama saya Park Sun Ha.
Saya minta maaf atas kelancangan adikku.
Saya ingin mendiskusikan sesuatu denganmu.
Bisakah membagi waktunya dengan kami?
Selamat datang.
Dia berpakaian desain bagus KW.
Walaupun KW tapi pasti banyak memakan biaya banyak.
Itu bukan uangnya.
Itu adalah hasil yang dia ambil dari pria hidung belang.
Halo. Terima kasih sudah datang.
Silahkan duduk.
Aku ingin bertemu denganmu...
sebelum mencarimu pekerjaan.
Pekerjaan?
Untukku?
Kau meminta pekerjaan kepada ayahku...
melalui kakakku.
Hyo Seob sudah berada diluar jalur.
Anda tidak tau, lalu?
Tidak, Aku tidak tau.
Kurasa ayahku ingin membantumu.
Maaf atas kesalah pahamannya.
Apa kau ingin bertemu denganku untuk menanyakan itu?
Ya. Kalau anda tidak keberatan,
bolehkah saya mencari pekerjaan buat anada?
Kenapa?
Kau sungguh tidak tau?
Kami akan mencarimu pekerjaan...
Jadi kau bisa menggunakan alasan itu untuk bertemu ayahku.
Jangan ambil hati dengan perkataan adikku.
Ayahku meminta bantuan kepadaku,
jadi aku ingin membantu saja.
Aku hanya mau satu garis saja.
Hilangkan garis itu dari hidup ayahmu.
Kalau begitu yang anda mau,
Aku akan bertanya pertanyan pribadi.
Bagaimana menurutmu ayahku?
Aku tidak menyukainya.
Dia padat, tumpul, dan tidak berbentuk.
Dia norak.
Terima kasih banyak.
Ibuku adalah tipe ayahku.
Dia mencintainya sepanjang hidupnya.
Ya. Hyo Seob memang begitu.
Apa karena itu dia tumpul (bodoh)?
Apakah karena uang, kuasa atau waktu,
dia frustasi dan impulsif.
Sekarang baru kepikiran,
Dia orang yang aku cari-cari.
Dia dapat dipercaya...
dan takkan tergantikan.
Sangat bagus.
Aku akan mengambilnya.
mengambil apa?
Ayahmu.
Aku sudah sampai di ruang tunggu. akan segera masuk.
Aku sedang tidak di kantor. Aku sedang mengurus ER.
Lalu aku akan meninggalkan dokumenku di mejamu.
Mau kah?
Disana ada dokter honor yang akan menunggumu.
Berikan itu padanya.
Dokter honor?
Itu hanya untuk formalitas,
tapi tetap butuh persetujuannya.
Aku paham.
Kurasa barusan aku mendengar.
kalau kau butuh persetujuanku...
untuk bekerja disini.
Kenapa kau ingin menjadi asisten dokter?
Apa kau ingin bergabung dengan proyek itu,
jadi di kemudian hari kau bisa membuka rumah sakit sendiri...
Aku hanya ingin membantunya dan pihak rumah sakit.
Benarkah begitu?
Ya.
Tidak penting apa tujuanmu disini.
Faktanya...
kau sangat ingin pekerjaan disini kan.
Bagaimana kalau kita bekerja sama untuk tujuan masing-masing?
Bekerja sama?
Kau ingin bekerja disini dan...
aku ingin dana program bantuanku.
Ayo bekerja sama.
Bilang ke Direktur Yeon...
alasanmu menolak tawarannya...
tidak ada hubungannya dengan program bantuanku.
Bagaimana?
Aku...
Aku tidak bisa...
membantu proyek itu.
Lalu selama aku bekerja disini,
Kau tidak akan dapat persetujuanku
Profesor Jung, tunggu.
Profesor.
Jung Eun Tae.
Hei, kau anjing gila!
Apa barusan kau memanggilku?
Itulah apa yang orang lain memanggilmu kan. Anjing gila.
Aku paham kenapa mereka memanggilmu itu.
Nyonya.
Apa yang harus kulakukan supaya kau menganggapku serius?
Haruskah aku berlutut? atau memohon?
Atau memegang kerah bajumu...
dan mengancammu?
Aku tau kau sedang sangat terdesak,
Aku juga begitu.
Orang seperti kau terdesak...
Hanya untuk mendapatkan posisi asisten?
Apakah kau akan percaya itu kalau berada di posisiku?
Akan aku tegaskan.
Aku tidak akan menerimamu.
Haruskah kuperlihatkan...
seberapa terdesaknya aku?
Aku tidak peduli.
Direktur Yeon, bisakah aku bertemu denganmu?
Aku ingin membicarakan tentang masalah Jung Eun Tae.
Aku akan datang ke kantormu, sekarang.
Aku akan memperlihatkan seberapa terdesaknya aku.
Apa dia sungguh...
ingin melibatkanku?
Ada apa ini?
Apa anda masih ingin aku mengambil tawarannya?
Kalau kau mau.
Lalu bisakah anda membuat rincian...
atas bonusku dan bantuan dana...
untuk Dokter Jung?
Maaf?
Aku sudah muak mendengar orang mengatakan aku menghambat dana bantuan itu.
Kalau anda menjanjikan itu,
Aku akan mempertimbangkan lagi tawaran anda.
Aku akan segera membuat rincian bonusmu dalam surat kontrak,
tapi kau jangan ikut campur dalam hal dana program bantuan itu.
Kenapa tidak boleh?
Apa mungkin pendanaan program bantuan medis sudah dibatalkan?
Atau memang dari dulu...
dana program itu tidak disetujui?
Apa anda sudah...
menipu Dokter Jung?
Eun Tae.
Menunggu adalah bukan gayaku.
Kenapa kau mendengar sarannya dan menyerah?
Apa?
Keputusan Haea Corporation...
diputuskan oleh pimpinan Chae...
dan wakilnya Chae Sung Woon.
Bukannya keputusan dia.
Mari bertanya langsung kepada...
Haea Corporation tentang sarannya.
AWAK BAN JEUT Aceh Besar 19 Mei 2018
(Marry Me Now)
Dia akhirnya bekerja juga selain di Waon. aku lega sekarang.
Saya Yeon Da Yeon.
Apa kau akan bekerja keras untuk hidupmu?
Apa seorang pekerja paruh waktu harus bekerja keras?
Kenapa kau memilih orang seperti dia.
Eun Soo. Eun Soo.
Ada apa ini?
Ibu. Dimana kau?
Hey nak. apa kau kehilangan penjagamu?
Ini adalah cuaca yang bagus untuk menjawab pertanyaanmu , kan?
Ketika kau mengajakku ku keluar, itu terasa membawa kenangan lama.
Aku sangat senang dan deg-degan.